
À propos de nous
Swishing Tails est une ferme thérapeutique
thérapeutique centrée sur le bien-être holistique de la personne. Nos séances sont proposées individuellement avec une infirmière coach holistique certifiée ou peuvent être combinées avec le pouvoir de guérison de la thérapie équine.


Salut, je m'appelle Carole
Fière mère de deux magnifiques jumeaux, un garçon et une fille, j'ai consacré 23 ans de ma vie à la profession d'infirmière dans un environnement hospitalier difficile. Tout au long de ces années, j'ai été confrontée à de nombreuses décisions difficiles, à des sacrifices et à des problèmes de santé qui m'ont fait remettre en question ma raison d'être en tant que personne, mais aussi en tant qu'infirmière.
Comme pour de nombreux professionnels de la santé, la pandémie de grippe aviaire a été extrêmement difficile à vivre et a laissé à beaucoup d'entre nous des cicatrices physiques, mais surtout mentales. Moi-même, j'ai été confrontée à l'épuisement professionnel et j'ai lutté pour retrouver mon équilibre en tant que personne, en tant que mère, mais aussi en tant qu'infirmière.
In September 2020, I was introduced to the horse world after helping to rescue 3 neglected horses in hope to rehabilitate them and use them as therapy horses in collaboration with an ongoing project. What I didn't expect was the unexplained connection and therapeutic embrace I felt in their presence.. At the end, I was the one in need of rescuing and they were there to teach and to guide me throughout my journey. They have taught me so much about myself, who I really am as a person and how to live in the present moment. Life is short and we never know when it will be taken away from us. Love yourself, take the time you need to heal but most importantly, open your heart to new possibilities. Here is my story….

Notre Histoire
Depuis 2020, la vie m'a obligée à faire une pause et à découvrir ce que je voulais vraiment, tant sur le plan personnel que professionnel. Ce voyage à la découverte de soi m'a conduite à la merveilleuse équipe du CIINDE qui a été à mes côtés à chaque étape du chemin, m'inspirant et me guidant tout au long de mon parcours de guérison en tant que personne, mais aussi en tant qu'infirmière coach holistique certifiée par le CIINDE (CCHNC).
Désireuse d'intégrer ma nouvelle passion pour les chevaux de sauvetage, l'équipe du programme HEART de NL a tout fait pour me préparer et me guider lors de l'intégration de son programme de thérapie récréative holistique assistée par les chevaux (HEART) avec les chevaux de mon établissement.
Aujourd'hui, je suis passionnée par le fait de partager mon parcours de guérison avec les autres, de les guider vers un bien-être physique, émotionnel et spirituel, mais aussi d'avoir la chance de faire connaître à tout le monde le merveilleux mot de thérapie assistée par l'équitation.
Bienvenue dans mon nouveau monde d'infirmière holistique où, ensemble, nous pouvons nous engager sur la voie de la guérison et de l'épanouissement.
C'est avec une profonde gratitude que j'aimerais vous présenter Swishing Tails Holistic Therapy - Thérapie holistique.


























